This isn't an immediate solution, but I have ordered a TextBlade bluetooth keyboard, and it is supposed to ship either this month or next month. (They're in the beta-testing phase, which has gone on longer than expected.) It's supposed to be small enough to put in your pocket (probably man jeans pockets, rather than woman jeans pockets) and has tactile feedback. If mine ever shows up, I'll weigh in on it, but the reviews so far have been good? https://waytools.com/